-
1 шпиндель инструмента
Automation: cutter-spindleУниверсальный русско-английский словарь > шпиндель инструмента
-
2 шпиндель инструмента
Русско-английский словарь по машиностроению > шпиндель инструмента
-
3 шпиндель бурового станка с винтовой подачей инструмента
Oil: feed-screw spindleУниверсальный русско-английский словарь > шпиндель бурового станка с винтовой подачей инструмента
-
4 шпиндель для быстрой смены инструмента
Automation: fast-tool-swapping spindleУниверсальный русско-английский словарь > шпиндель для быстрой смены инструмента
-
5 шпиндель с автоматическим зажимом инструмента
Engineering: automatic locking spindleУниверсальный русско-английский словарь > шпиндель с автоматическим зажимом инструмента
-
6 станция ожидания инструмента
Универсальный русско-английский словарь > станция ожидания инструмента
-
7 станция ожидания инструмента
( перед установкой в шпиндель станка) intermediate tool holding stationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > станция ожидания инструмента
-
8 автоматическая установка
( инструмента в шпиндель) automatic insertion, automatic plantРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > автоматическая установка
-
9 feed-screw spindle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > feed-screw spindle
-
10 токарный обрабатывающий центр
3.2 токарный обрабатывающий центр (turning centres): Токарный станок с ЧПУ, оснащенный приводным(ми) инструментом(ами), при обработке которым главный шпиндель поворачивается на определенный угол вокруг своей оси.
Кроме того, этот станок может быть снабжен дополнительными устройствами, например устройством автоматической смены инструмента из магазина.
3.2 токарный обрабатывающий центр (turning centres): Токарный станок с ЧПУ, оснащенный приводным(ми) инструментом(ами), при обработке которым главный шпиндель может поворачиваться на определенный угол вокруг своей оси. Кроме того, этот станок может быть снабжен дополнительными устройствами, как, например, устройством для автоматической смены инструмента из магазина.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > токарный обрабатывающий центр
-
11 автоматическая установка
1) Engineering: automatic insertion (напр. деталей), automated installation2) Railway term: auto-plant3) Mining: self-contained plant4) Information technology: push istallation5) Oil: auto setup unit6) Oilfield: automatic plant, automatic unit7) Programming: silent installation (http://en.wikipedia.org/wiki/Silent_installation)8) Automation: automatic insertion (инструмента в шпиндель)9) Microsoft: silent setup, unattended installation, unattended setupУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая установка
-
12 arbor shaft
инструментальная оправка; вал для крепления ( вращающегося) инструмента; инструментальный шпиндельАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > arbor shaft
-
13 spindle adapter
оправка для установки инструмента в шпиндель; шпиндельная ( инструментальная) оправкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > spindle adapter
См. также в других словарях:
ШПИНДЕЛЬ — (нем.). Веретено к прядильной машине. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПИНДЕЛЬ в прядильной машине веретено. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Шпиндель — … Википедия
Шпиндель — м. 1. Вал металлорежущего станка с приспособлением для зажима обрабатываемой детали или режущего инструмента. 2. Веретено в прядильной машине. 3. Ось чего либо (катушки, судового шпиля и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стабильность положения инструмента при его повторной автоматической установке в шпиндель — 3.4.17. Стабильность положения инструмента при его повторной автоматической установке в шпиндель: а) в радиальном направлении; б) в осевом направлении Черт. 29 Таблица 20 Диаметр наружной центрирующей поверхности шпинделя, мм Номер пункта L, мм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Повторяемость установки инструмента в шпиндель в радиальном направлении (для станков с автоматической сменой инструмента) — 1.25. Повторяемость установки инструмента в шпиндель в радиальном направлении (для станков с автоматической сменой инструмента) Черт. 31 Черт. 32 Таблица 19 Обозначение конуса по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Повторяемость положения инструмента в шпинделе при его автоматической установке — 3.23 Повторяемость положения инструмента в шпинделе при его автоматической установке Рисунок 46 Рисунок 47 Таблица 14 Конец шпинделя по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Повторяемость — 6.1 Повторяемость Расхождение между результатами двух определений, выполненных в одной лаборатории, одним исполнителем, на одном оборудовании, на представительных навесках, взвешенных в одно и то же время из одной пробы, признается достоверным (с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стабильность — 3.21. стабильность: Отсутствие особых причин изменчивости (свойство статистически управляемого состояния процесса). Источник: ГОСТ Р 51814.3 2001: Системы качества в автомобилестроении. Методы статистического управления процессами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Токарный станок и токарное дело* — Приспособление для выделки тел вращения из дерева и других твердых материалов, называемое токарным станком (un tour, turning lathe, Drehbank), известно с древнейших времен; только гончарный круг , служащий для выделки круглых глиняных сосудов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Токарный станок и токарное дело — Приспособление для выделки тел вращения из дерева и других твердых материалов, называемое токарным станком (un tour, turning lathe, Drehbank), известно с древнейших времен; только гончарный круг , служащий для выделки круглых глиняных сосудов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 26016-83: Станки фрезерные широкоуниверсальные инструментальные. Нормы точности — Терминология ГОСТ 26016 83: Станки фрезерные широкоуниверсальные инструментальные. Нормы точности оригинал документа: 1.8. Взаимная перпендикулярность продольного перемещения вертикального стола направлению перемещения шпиндельной бабки Черт. 9… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации